Lusa: Ag=EAncia de = Not=EDcias de Portugal

From: Subject: =?Windows-1252?Q?Lusa:_Ag=EAncia_de_Not=EDcias_de_Portugal?= Date: Sat, 11 Dec 2004 23:55:51 -0000 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; type="text/html"; boundary="----=_NextPart_000_0000_01C4DFDC.F21A3720" X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2180 This is a multi-part message in MIME format. ------=_NextPart_000_0000_01C4DFDC.F21A3720 Content-Type: text/html; charset="Windows-1252" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Location: http://www.lusa.pt/print.asp?id=SIR-6585977 Lusa: Ag=EAncia de = Not=EDcias de Portugal

=20 imprimir = | guar= dar=20 | fechar = =20 =

11-12-2004 9:00:00. Fonte=20 LUSA. Not=EDcia SIR-6585977
Temas: cultura portugal=20 m=FAsica

M=FAsica: The = Temple s=E3o novos=20 pontas-de-lan=E7a do heavy-metal portugu=EAs

Por Ant=F3nio Pereira Neves, da Ag=EAncia Lusa.

Lisboa, 11 Dez (Lusa) - Os The temple s=E3o a nova banda = ponta-de-=20 lan=E7a do heavy metal feito em Portugal, com o =E1lbum = "Diesel Dog=20 Sound" a reunir o entusiasmo das cr=EDticas da imprensa = internacional=20 especializada.

"Um m=EAs a viver numa roulotte em Londres", como = contaram =E0=20 Ag=EAncia Lusa o baterista Rui Alexandre e o baixista Hugo = Oliveira,=20 serviu para a banda se colocar "no centro de tudo" e = produzir um dos=20 =E1lbuns mais marcantes da hist=F3ria do rock pesado em = Portugal.

O "perfeccionista" brit=E2nico Dave Chang produziu o = =E1lbum, editado=20 em Portugal pela Raging Planet, e do qual os The Temple = preparam o=20 lan=E7amento do segundo teledisco, "Babyhate", num evento = que poder=E1=20 contar com o patroc=EDnio da MTV.

"Diesel Dog Sound" revela uma banda ex=EDmia = tecnicamente, capaz de=20 dominar diferentes din=E2micas e estilos no mesmo disco e = dentro da=20 mesma can=E7=E3o, como provam "Fightbull" ou "Paper = Chains".

O =E1lbum, editado em Abril deste ano, tem tido um = impacto=20 internacional assinal=E1vel, destacando-se a = classifica=E7=E3o 4/5 da=20 revista inglesa Kerrang! e men=E7=F5es tamb=E9m nas revistas = especializadas Terrorizer, Aardschock ou RockHard.

N=E3o =E9 de estranhar que Fernando Ribeiro, dos = Moonspell - a banda=20 portuguesa com uma projec=E7=E3o internacional s=F3 = compar=E1vel aos=20 Madredeus - participe em "Devil+s Lover", uma das faixas = mais=20 pesadas de "Diesel Dog Sound".

O nome do =E1lbum corresponde a uma met=E1fora criada = entre os=20 membros da banda (que compreende ainda Jo=E3o Afonso e = Jos=E9 Carlos nas=20 guitarras e Jo=E3o Lu=EDs na voz), que descreve o esp=EDrito = "rock n+roll"=20 que norteou a produ=E7=E3o de "Diesel Dog Sound".

Os The Temple n=E3o se fixam num s=F3 estilo, optando por = uma=20 personalidade que tamb=E9m convida parcerias de m=FAsicos = como Z=E9 Pedro,=20 guitarrista dos Xutos & Pontap=E9s ou o acordeonista = Ricardo=20 Pereira.

Num alinhamento que vai do puro punk-rock de "Diesel Dog = Sound" =E0=20 melancolia de "Falling" (que conta com uma guitarra = portuguesa a=20 homenagear Carlos Paredes), o =E1lbum junta temas que os The = Temple=20 vinham escrevendo desde h=E1 dois anos.

"N=E3o nos impusemos limites, eram as m=FAsicas que = t=EDnhamos",=20 referiu Rui Alexandre.

A acompanhar "Diesel Dog Sound", a embalagem digi-pack = traz=20 faixas multim=E9dia b=F3nus e um DVD que atesta o = profissionalismo da=20 banda no que toca =E0 edi=E7=E3o, com os v=EDdeos de = "Millionaire",=20 "Babyhate" e um document=E1rio das sess=F5es de grava=E7=E3o = em Londres.

Com uma digress=E3o europeia em prepara=E7=E3o, os The = Temple mant=EAm a=20 atitude "descontra=EDda" que durante mais de dez anos lhes = assegurou=20 uma forma=E7=E3o constante, mesmo que durante alguns = per=EDodos, os=20 m=FAsicos tocassem sobretudo "uns para os outros".

Os membros da banda n=E3o vivem da m=FAsica a tempo = inteiro, valendo-=20 se dos seus "empregos diurnos" na =E1rea da inform=E1tica = para=20 contribuir para os The Temple: Hugo Oliveira e Rui Alexandre = encarregaram-se eles pr=F3prios da produ=E7=E3o da parte = multim=E9dia e=20 DVD.

Diversas "demo-tapes", o =E1lbum "The Angel the Demon and = the=20 Machine", de 1997, ou o m=E1xi "DEM=D3NIO" fazem a = hist=F3ria dos The=20 Temple, para quem a Internet representou uma "nova vida para = a=20 banda, uma revolu=E7=E3o".

Confinados ao "underground" em Portugal, um pa=EDs em que = "a=20 cultura rock =E9 ainda incipiente", referiu Rui Alexandre, a = p=E1gina=20 thetemple.com.pt foi a janela para fora de Portugal que=20 "revolucionou" a vida da banda.

36 mil "downloads" de temas em dois anos deram alento aos = m=FAsicos, que sentiram "a urg=EAncia de fazer qualquer = coisa nova",=20 afirmou Hugo Oliveira.

A primeira consequ=EAncia foi a retirada dos temas para = download ,=20 porque a procura fez disparar as despesas com o servidor da = p=E1gina,=20 que chegaram aos 400 contos, contou Rui Oliveira.

A parceria com a editora Raging Planet, de Daniel = Makosch, agente=20 da banda e produtor executivo de "Diesel Dog Sound" p=F4s = "ordem na=20 casa" e resultou primeiro no m=E1xi "DEMOnio".

Actualmente em digress=E3o com outras bandas da Raging = Planet, os=20 The Temple apontam como "grande frustra=E7=E3o dos m=FAsicos = em Portugal"=20 a falta de "oportunidades para mostrar o seu trabalho".

Depois de mais de uma d=E9cada a lutar contra a = "in=E9rcia, a falta=20 de consci=EAncia colectiva e atitude" do meio "underground" = do rock em=20 Portugal, os The Temple n=E3o escondem os "momentos felizes" = que o=20 reconhecimento internacional a "Diesel Dog Sound" lhes tem=20 proporcionado.

Com licenciamento internacional assegurado pela editora = brit=E2nica=20 Copro Records, o =E1lbum j=E1 ultrapassou o continente = europeu,=20 ilustrando a li=E7=E3o que os Temple tiram deste momento da = sua=20 carreira:

"se se fizer um produto bem feito, chega-se l=E1".

APN.

Lusa/fim

imprimir | guar= dar=20 | fechar = =20

------=_NextPart_000_0000_01C4DFDC.F21A3720 Content-Type: image/jpeg Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.lusa.pt/images/logo_bgnd_white.jpg /9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAkGBgYHBgkHBwkNCQcJDQ8LCQkLDxEODg8ODhEUDxAQ EBAPFBEUFRYVFBEaGhwcGholJCQkJSgoKCgoKCgoKCj/2wBDAQoJCQ4ODhgRERgZFBIUGR8eHh4e HyIfHx8fHyIkISAgICAhJCMkIiIiJCMmJiQkJiYoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wAARCABiAHoDAREA AhEBAxEB/8QAHAABAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAYHBAUIAQID/8QAPBAAAQMDAgMFBQUIAQUAAAAA AQIDBAAFEQYSEyExBxQiQVEjQmFxgRUyUpGhFiQzcoOSorFiJWSjwdH/xAAbAQEAAgMBAQAAAAAA AAAAAAAAAQQCAwUGB//EADIRAQACAQIEAgcHBQAAAAAAAAABAgMEEQUSITFRcQYTIjJBYbEzQlKC kdHhcoGhosL/2gAMAwEAAhEDEQA/ALxoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFBg3i822ywV zri8GY6OWT1UrySkdSTUWtEd2zFitkty16yqq+dsF4lrU3Zm0wY3uurAceI+uUJ+WD86oZtXb7vR 6vhvo9hnrl9ufDtH7otK1NqGWSZFykrz5cVYT/aDiqM5rz3mXqsXDdLj93FSPyw+GNQX6OcsXGU3 /K8sf+6iMt4+Msr6DTX97HSfywmOmtd6+JTiG5eIvmeCrdj4Otpx/dmreHU5vDmhwOI8D4Z+ONPb +r/mZ+my0bVcVXCKHlxX4bnvsSUbVA/A9CPlXSpfmjtMebxeq0/qr8sWrkjxrO7NrJXKBQKBQKBQ KBQeUHPOvdXO6kvji0K/6bGKmoSPLaDgufNeM/LAqtmdrhtYr5y0LZrn5Iew0N2wtlsm3Wa1Bgtl 2Q6cJSP1JPkB5mtFKTado7upqNTjwY5yZJ2rCw7bpe12ONIfahfb92iHhOYSpxlMjGShtsDxBvIK 1H4AYJ5XYxRjiZiPWWj6vnnFvSnU5964d6Y/l70+c/t/l+WoJeopUuIu4qRAiMx2i62txcdvctOV YbSeIpQzjCQcYrTntlmY5vZiIj5fy8plte0726PhnWF1t3CmWx9ybZ2PYvsylFbuSoqCnT7u7ogp 5csHnURqr061nmpHTr3/ALojPavWOtfms60XSLdrczcIp9i8nIB6gjkpJ+IPKuviyResWjtK/S8W jeGZWbIoFAoFAoFAoNRq6SuLpa7vt8nEQ39h9DwyAfpQcytmtOSrpaPKyEKqlkq9Po868NAWBqwa Vcu7+G58phUhx5aSeE0ElaBgc8Y8Sh/8q1pcPJXf4y4PHuJW1GXkj7PH0jz+MoVctOaifgWzubJu DCWFvOyIqw+lbzz7hWvKefNIR5eXrmq2p01rRG3V5nNimWRedL3daLe+60iKnubSH1ynW2AhbWW8 HiKHupSeXrVXNpL9Ph7Px6dmjJgt08n42eVZbLPbQZQnvSSmPI4af3VtClDKvajLpSRkcgMjqaYa 1pb8W/SfD+THEVnx+ibdn75tdpubV2kIaTGuTzHGfWEArAQDzWcczzFdHSx6ukxafvL+j0+S3s1i b269o3lNqtsygUCgUCgUCgxLtBTcbXMt6jgS2HGCfTiIKc/rQcsvsvRZDkd5JQ8ytTbiD1CknBH0 NRMM8d+WX6xylTqErO1JICj6Cq16OzptU6oLDRZ4BQODt2bPLbjGPyq04cyo/VPZ9qeCWYsOG7Oi xVOIiSGcLzGWvipQtIO5KkLWvPLBzyrG1IlE13ZFn0tqS56Zk2iZb3osuG53u1uyE8MLLgCXo+V4 xuwFD49a0zp942a5xdNmPZtGuu3TuCkm4XFpQEiO3vTFjH/upBCc4/A31/FWNdLEIjDCQdprC5V6 tenbfkuynFylo8uJIVsCj8E7FH5Vq1lZtatIey9Gr002DNqLeX6dZ/XeFotoDbaWx0SAkfSr7ylp 3nfxfdEFAoFAoFAoFBUHa5oJ/vDmpbW3vaWM3FlI5pUOXGAHkR9706+uAqkHFRMM6Xmro/s/1Sxq PTzD28GdHSlma37wcSMb8ei8ZH5eVSxlJSARg8weoohq16W06uUmWu3MKkIIUhZQDtIOQR5Cgz5c pqJHU+7nanolI3KUfJKUjmVE8gKTKa15p2R3TumpAu0nU15SPteXyZYB3Jis42hAPQr2/eI+nnWq mPrzT3ld1Or3xxgx/Z1/2nxSitqiUES1R2l2DTNyFunNSXXy2l0mOhtSQFEgA73EHPhz0oM/Sesb dqqO/Jt7L7TUdYbUZCUJyojPh2LX0FBvqBQKBQKDyghGpOyTTV5cXJjbrbMXzUtgAtFXqpo4H9pF BFYfZXrrT08TrBco5WnkDuU2Vp/CttSVIIPoTQWHZZ2sVBLd6tcdCvekRpGUn+moEj+6g39B4QD1 HTpQe0CgUHNvaLcftDWl1eBylt7u6f6ADXL6poLe7Irf3PRMZZGFzHHZKh8zw0/4tigkV71FZrDG Em7Skxm1ckA5KlH/AIoTlR+goP0st4hXq2tXKCVGI9u4alp2k7FFBODz6poNTqPX+ndOTUQbk44J C2w8EtoK/CSUjP8AaaDIsWsbHfIEm4w3FIhxDtfefTwkpwnceZ9BQR649s+kIjim44kTSOW9lsBH 5uKQf0oPbd2zaRmOpadTKirUcAuNb05PT+Cpav0oJfebxAstteuVwXw4jG3eoAqPiUEJAA58yaCC vduWmUrw1DmOJ/FtbT+nEoNvp/tU0pe5KIiXHIcpwhLbcpISFqPklaSpPyyRmgmFAoFAoMefLbgw ZE13+HGaW8v5NpKj/qg5WdcdkPqcX4nXVFSvipRz/ug6ks0FNts8KB5RGG2Sf5EBJP6UHOWsdRP6 h1BKuDiiWNxRFR5IZScIA+fU/Gg6E0pb/s3TVshYwpqM3v8A5yncv/ImgovtQuHftb3Eg5RHKYyP 6SQFf57qDOuzEy3dlVnbbyiPc5j0iXjzI5MhXrlLe76UGt0FF0dKuTjeqXlNM7R3bxFDSlk8+ItP NPLpzAoLWg9lmjEzoV3tqnNrDiX2gh0OsubDlPNW4nmPJVBuNawbJcLOIt7nCDALqHHFFaW9+zns BX6n0oIQpjsIZb4CloUT4eIFTFqz67k5A/1QVdeWbfHuspq2PGRb0OK7q8eRU37ucgc/pQdK6Yek P6btT0klUhyHHW6o9SpTaSSfj60GzoFAoIn2pTzC0RcCn774RHT/AFFgK/wzQUTpjuX7RW0z3EtQ 0yWlPuL+6EpUCc/A4oOh7neoErTl1k2qWzMUxFfVmM6hzCg0ogZQTg0HNUVTKZTKnxlgLSXR/wAc +L9KDo29a+0za7Su4JnMSVFG6Mwy4lS3VH7oATkgZ6k9KDnKS+/MluyHfHIkOKcWR5rWcn8yaDpJ m02J2yx9KT+C+WYrKHIalDiYQnAWADuHNJwoUFWdofZjC05AN2t8wmNvS33WRjflX4FjG75Y6edB i9kl/n2/UXcgtSrc+085IZ6pBZaU6FgeR8OPrQRu7Xi5amvfebg97WQ4EIyfZtJUcBKR5JTQWvI7 LNBWK0OTru488iOgqdeW7w8n0QlGOZPJI50FMx46pk1qMwnCpDqW209cFasAfHrQdVMMtx2G2Gxh tpIQgfBIwKD9KBQKDSaw02jUthftZc4Li9q2XeoStByMj0PQ0FSK7E9YAkByGR68VfP/AMdBvtEd mmqrDf25ctcZVucQ4xNaQ4olba0EYxsGfFg0Gkv3YzqWNMc+x0onQics+0Q26En3VhwpGR6g8/0o NlpTsWlmSiVqVaUR0HPcmVblL+C1jklP8uSfhQfFv7GL5D1BFeW/GetbMht1atyg4ppCwojbsxkg etBIu0vs6m6ikM3W0uJE9lsNOMuHaFpSSpJSryUCrzoIAnso7QJDoS/ECB04rshpSf8AFa1fpQWX oDs3Y0vxJcx1Mq6PI4ZUkezbQeqUbuZzjmT+VBCdR9i97anuOWItyYDiiW2lrCHGwfdO/kQPI5oM i0dkmqJu39ope2JHB4MPjKdJUB4U5GUoSfMg5oNnofsik2m6s3a9PtOLjHfHjMZUN4+6talBP3eo AH1oLRoFAoFBH9QuamTIQ9a2kmJEHEcCnNqnlE8xtwcpQnrkgnPLJAoNbEumtZrPeGYiCg8Tuq1j h5UAUDiID2CncNwOcEfGgzHndZFLqFRg5w1bmVNKbbDqW31nBJe3IK20oGMY58z5AE5/WS7Q2hmO ET3i+hxSC2otjJSwr+IhPMeIkZx+Gg+iNXSrO60QmJcFuoS0tJB4aE4UpWcncDjb686DGDuulsOM ljgOO71pWC0stpcUlQSFlzBcb3qSBjbtTnOaD636zSlX7puw7ubQHU80cMrG5wvE7g7hBTjbjnQZ MSTrHukpUmKjvKGMxU5b8TpJ8J2uYJSMeaQenLrQeWhWrO9rVOa/c8uuAKKN6huUGkYCjsO0IPoO f0DEjo13b46U+G4PuNpdO7btS7t9o0VKcBA8JKSBjJxyAyQyi5rJiW6jhoksrISh/DaG0co/j28T ftyp/I5nwj1oMGNeNcS2UuxoTawFDer2aBkIbUtKcuK3AqWtKVBXu86DaSW7wbbbWovHW42ttMtS lJbU42j2a1LWVpWCc8QYBzjBHOg9aXqRV9Ep2OUWhSCwmMHGy4k5QeM4n7v4vurPh8s0G9oFAoFA oFAoFAoFAoFAoFAoFAoFB//Z ------=_NextPart_000_0000_01C4DFDC.F21A3720 Content-Type: text/css; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Location: http://www.lusa.pt/lusa.css A.link_menutop:link { FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 11px; COLOR: #cccccc; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-DECORATION: none } A.link_menutop:visited { FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 11px; COLOR: #cccccc; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-DECORATION: none } A.link_menutop:hover { FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 11px; COLOR: #ffffff; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-DECORATION: none } A.link_greytext:link { FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-DECORATION: underline } A.link_greytext:visited { FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-DECORATION: underline } A.link_greytext:hover { FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10px; COLOR: #cc0000; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-DECORATION: underline } A.link_greentext:link { FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10px; COLOR: #63891f; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-DECORATION: underline } A.link_greentext:visited { FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10px; COLOR: #63891f; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-DECORATION: underline } A.link_greentext:hover { FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10px; COLOR: #7e9c46; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-DECORATION: underline } A.link_menu1:link { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10px; COLOR: #339900; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-DECORATION: none } A.link_menu1:visited { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10px; COLOR: #339900; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-DECORATION: none } A.link_menu1:hover { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10px; COLOR: #87a93c; FONT-FAMILY: = verdana, Helvetica, sans-serif; TEXT-DECORATION: none } A.link_menutopwhite1:link { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12px; COLOR: #cc0000; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-DECORATION: none } A.link_menutopwhite1:visited { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12px; COLOR: #cc0000; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-DECORATION: none } A.link_menutopwhite1:hover { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12px; COLOR: #cc6666; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-DECORATION: none } A.link_menu2:link { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10px; COLOR: #ca302f; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-DECORATION: none } A.link_menu2:visited { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10px; COLOR: #ca302f; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-DECORATION: none } A.link_menu2:hover { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10px; COLOR: #cc0000; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-DECORATION: none } A.link_arquivo:hover { FONT-SIZE: 10px; COLOR: #cc0000; FONT-FAMILY: verdana; TEXT-DECORATION: = underline } A.link_arquivo:link { FONT-SIZE: 10px; COLOR: #d85c5b; FONT-FAMILY: verdana; TEXT-DECORATION: = none } A.link_arquivo:visited { FONT-SIZE: 10px; COLOR: #d85c5b; FONT-FAMILY: verdana; TEXT-DECORATION: = none } .input_field1 { BORDER-RIGHT: #669933 1px solid; BORDER-TOP: #669933 1px solid; = FONT-SIZE: 11px; BACKGROUND: #ffffff; MARGIN: auto; BORDER-LEFT: #669933 = 1px solid; COLOR: #666666; BORDER-BOTTOM: #669933 1px solid; = FONT-FAMILY: verdana, Helvetica, sans-serif } .redboxtitle { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12px; COLOR: #cc0000; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-DECORATION: none } .greenboxtitle { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12px; COLOR: #4e9628; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-DECORATION: none } .greyboxtitle { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-DECORATION: none } .blackboxtitle { FONT-SIZE: 11px; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: verdana; TEXT-DECORATION: = none } .blacktext { FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 11px; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: = Verdana; TEXT-DECORATION: none } .redtext { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10px; COLOR: #404040; FONT-FAMILY: = Verdana; TEXT-DECORATION: none } .greytext10 { FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-DECORATION: none } .form_login { FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10px; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: = verdana; LETTER-SPACING: -1px; TEXT-DECORATION: none } .greytext { FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 11px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: = verdana; LETTER-SPACING: -1px; TEXT-DECORATION: none } .greentext { FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 11px; COLOR: #669900; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-DECORATION: none } .greentext10 { FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10px; COLOR: #669900; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-DECORATION: none } .titulo_red { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 14px; COLOR: #cc0000; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-DECORATION: none } .whitetext { FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 11px; COLOR: #ffffff; FONT-FAMILY: = Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; TEXT-DECORATION: none } .titulo_verde { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 14px; COLOR: #339900; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-DECORATION: none } A.link_ticker:hover { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11px; COLOR: #4e4e4e; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-ALIGN: left; TEXT-DECORATION: none } A.link_ticker:link { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11px; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-ALIGN: left; TEXT-DECORATION: none } A.link_ticker:visited { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11px; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-ALIGN: left; TEXT-DECORATION: none } A.link_listas:link { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11px; COLOR: #ca302f; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-DECORATION: none } A.link_listas:visited { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11px; COLOR: #ca302f; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-DECORATION: none } A.link_listas:hover { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11px; COLOR: #cc0000; FONT-FAMILY: = verdana; TEXT-DECORATION: none } .fotos { BORDER-RIGHT: #808080 2px solid; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: = medium none; BORDER-BOTTOM: #808080 2px solid } .tickerblack { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11px; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: = verdana; LETTER-SPACING: -1px; TEXT-DECORATION: none } .tickerred { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11px; COLOR: #cc0000; FONT-FAMILY: = verdana; LETTER-SPACING: -1px; TEXT-DECORATION: none } .tickergreen { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11px; COLOR: #669900; FONT-FAMILY: = verdana; LETTER-SPACING: -1px; TEXT-DECORATION: none } .tickergrey { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: = verdana; LETTER-SPACING: -1px; TEXT-DECORATION: none } .tickerblue { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11px; COLOR: #006699; FONT-FAMILY: = verdana; LETTER-SPACING: -1px; TEXT-DECORATION: none } .indiceblack { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11px; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: = verdana; LETTER-SPACING: -1px; TEXT-DECORATION: none } .indicered { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11px; COLOR: #cc0000; FONT-FAMILY: = verdana; LETTER-SPACING: -1px; TEXT-DECORATION: none } .indicegreen { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11px; COLOR: #669900; FONT-FAMILY: = verdana; LETTER-SPACING: -1px; TEXT-DECORATION: none } .indicegrey { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: = verdana; LETTER-SPACING: -1px; TEXT-DECORATION: none } .indiceblue { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11px; COLOR: #006699; FONT-FAMILY: = verdana; LETTER-SPACING: -1px; TEXT-DECORATION: none } ------=_NextPart_000_0000_01C4DFDC.F21A3720--